Различают два вида устного перевода:

Последовательный перевод – оратор произносит предложение или небольшой логически завершенный отрывок и делает паузу, позволяя переводчику осуществить перевод сказанного, и возобновляет речь после окончания перевода.

Синхронный перевод – два (или более) переводчика выполняют перевод параллельно с речью оратора, находясь в кабине, оборудованной специальной аппаратурой. Перевод транслируется в наушники аудитории.

Профессиональный центр переводов Лидер в области устного перевода, как синхронного, так и последовательного, потому что:

• мы задействуем лучших переводчиков, имеющих огромный опыт
• мы работаем с любыми тематическими направлениями и языковыми парами
• подбор переводчиков производится в соответствии с требованиями клиента
• благодаря обширной базе специалистов, мы предоставим необходимое количество специалистов
• мы командируем переводчика в любую точку земного шара

Мы предлагаем:

• лингвистическое обеспечение семинаров, конференций, бизнес форумов, пресс-конференций (синхронный перевод)
• выезд переводчика на предприятие, фабрику, завод (монтаж и настройка оборудования с участием иностранного специалиста)
• проведение переговоров, презентаций, выставок, деловых мероприятий
• личного переводчика для сопровождения, встреч в аэропорту, проведения экскурсий
• услуги переводчика в командировках по России и за границу
• организацию участия переводчика в судебном заседании
• перевод телефонных переговоров

Если у вас возникли вопросы, не стесняйтесь задать их менеджеру по телефону: +7 (495) 785-7696 или по электронной почте: perevod@dumaRF.ru мы ответим Вам в ближайшее время!