Легализация и апостиль
+7 (495) 785-76-96
Russian (CIS)English (United Kingdom)
face1.gif
Легализация и апостиль

Легализация документа необходима для придания ему юридической силы на территории другого государства. Таким образом, для отправки документа, выданного на территории Российской Федерации, за рубеж Вы обязаны его легализовать.

Суть легализации состоит в подтверждении полномочий, подлинности подписи, а в некоторых случаях, печати или штампа должностного лица, выдавшего документ.

 

Два вида легализации:

- апостиль (форма апостиля)

- консульская легализация

Проставление специального штампа "Апостиль" применяется в тех случаях, если страна, для отправки в которую предназначается документ, является участником Гаагской конвенции 5 октября 1961 года, и осуществляется Министерством Юстиции Российской Федерации.

Страны и территории, на которые распространяется действие Гаагской конвенции 1961 года.

Во всех иных случаях документ должен проходить процедуру консульской легализации в Министерстве Юстиции Российской Федерации, Министерстве Иностранных Дел Российской Федерации и консульстве страны назначения.

Существуют определенные требования к документам, предоставляемым для легализации, также следует учитывать, что для некоторых стран легализация не требуется. Кроме того, отдельные виды документов не подлежат легализации, и для них может быть использована процедура удостоверения в Торгово-промышленной Палате Российской Федерации и консульстве страны назначения.

 

Если у вас возникли вопросы, не стесняйтесь задать их менеджеру по телефону: +7 (495) 785-7696

или по электронной почте: perevod@dumaRF.ru мы ответим Вам в ближайшее время!

 


perevod_bann.gif

Отзывы клиентов

Издательство «КАЛВИС» и журнал «Катализ в промышленности» выражает свою благодарность за оказываемую помощь в предоставлении качественных переводов наших материалов.


В. С. Быстрова
ЗАО «Калвис»